Expérience technique
marklewisJe suis un traducteur technique ayant une expérience technique et commerciale dans le développement de...
Cinq outils de traduction professionnels
Il existe de nombreuses façons de traduire un document, mais les traducteurs professionnels doivent maintenir...
Processus de traduction technique
Il s’agit du processus allant de la réception d’une demande de traduction, la gestion, achèvement...
Base de données pour la traduction
L’un des aspects les plus importants de la traduction technique est l’homogénéisation des termes techniques...
Projets de traduction juridique et commerciale
Voici une liste des projets de traduction juridique et d’affaires réalisés à ce jour. La...
Des mots qui reviennent
Des mots qui reviennent moins évident à traduire puisque ils présentent des concepts qui ne...
Termes français anglais en Chaine d’Approvisionnements
Voici un compilé de termes français anglais en Chaine d’Approvisionnements, compilé à travers nombreux projets...
Glossaire de Fonderie Français Anglais
Glossaire de fonderie française anglais, compilé pendant un déplacement pour interprétariat consécutif sur site.
Glossaire Gestion Documentaire
Glossaire gestion documentaire français anglais de la gestion de procédure, processus et gestion documentaire compilée...
Glossaire Savonnière
A l’occasion de la traduction d’un manuel de formation pour une maison de production de...
Glossaire Qualité et Gestion
Voici un glossaire qualité et gestion développé au cours de travaux sur des documents qualité...
Glossaire Financier
Voici un glossaire financier français anglais développé au cours de divers traductions
Glossaire Engineering Français Anglais
Voici un glossaire engineering développé au cours d’une traduction de taille importante au sujet d’engineering...
Glossaire comptabilité
Voici un glossaire comptabilité développé au cours du temps et de nos travaux.
