Glossaire Savonnière

Glossaire Savonnière

A l’occasion de la traduction d’un manuel de formation pour une maison de production de savionnière, voici la base de recherche utilisée.

ItemDescription
American Tapestry AllianceFrom Beaming to Yarn
BoustrophédonUn système qui change alternativement le sens du tracé ligne après ligne
Carpet Background FrenchLe terme ‘bourre’ – Amas de poils
Décreusagel’opération qui permet l’élimination de la séricine des fils et des tissus de soie
European Tapestry Production 1600–1800 
Finition des tapis sur mesuregalonnage, gansage et rembordage
GobelinsType de tapis Louis XIV
Guide to Carpets 
How silk is madeSericulture, breeding silkworms, silk thread and fabric production
Indian Basketry boustrophedon 
Industry: technology and organization 103About blast furnances manufacture of iron
Jute – type of materialvegetable fiber jute history, types and cultivation and uses
Jute (plante)Jute (plante) Corchorus capsularis, la plante, le fibre, statistiques economiques
Knotted-pile carpetsTechnique
L’art du nouage des tapisCaractéristiques, apprentissage, colorants, noeuds, nouage, rasage, lavage
La region d’AnatolieLevant … origines des tapis
La tombée de métierFabrication de Gobelins
Le Manach Prints 
LevantDefinition
Manufacture de la SavonnerieLa Manufacture de la Savonnerie
Manufacture des GobelinsHistoire
Parts of a CarpetWarp, Weft, Pile, Finish
Qu’est ce qu’un tapis tuftés? 
Savonnerie manufactory 
Silk Throwing 
Steps in Processing WoolFrom sheep to fleece, washing, picking, carding, spinning, winding, finishing, skirting, roving
Tapis arménienUn type de tapis
Tapisserie de lisseFonctionnement d’un métier à tisser
Tapisserie de Tapis 
Timbale à appliques en argent 
Vertical loom for carpet manufacture 
Weave StructuresAxminster, Velvet, Wilton
Weaving definitions glossary of terms 
Wilton Carpet Weaving 
Wool makingWool Dyeing process

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.