Business Information Systems, Supply Chain, Manufacturing
Technical translation for agencies including product manuals and installation instructions. We primarily work for UK and French translation agencies
I’m a technical translator with business and technical experience in information systems development, 10 years as a freelancer running a video transfer business and as an Excel teacher.
One of the most important aspects of technical translation is standardising the technical terms used. This Technical Terms Translation Database is at the heart of the technical translation process.
This is the technical translation process from receiving an initial job request to getting, managing and completing and invoicing technical translation orders.
This is a glossary of supply chain terms English to French from a previous translation project.
Herewith an engineering glossary of terms developed during a translation of a technical manual on dams.