Cinq outils de traduction pour les traducteurs
Voici cinq outils pour aider les traducteurs professionnels à maintenir la qualité et à produire le processus de traduction.
Outils
Une discussion sur des outils de gestion, notamment Todoist, Ayoa et GTD, la gestion du temps, la productivité, la méthode Eisenhower, la fixation d’objectifs, la gestion de projets et la recherche des objectifs.
Processus de traduction technique
Il s’agit du processus allant de la réception d’une demande de traduction, la gestion, achèvement et la facturation des commandes de traduction technique.
Base de données pour la traduction
L’un des aspects les plus importants de la traduction technique est l’homogénéisation des termes techniques utilisés. Cette base de données de termes techniques est au cœur du processus de traduction technique.