Je continue à développer des bases de données Microsoft Access, notamment pour gérer mes projets de traduction. Mon projet le plus important a été la base de données de gestion des achats pour NEC CI à Angers jusqu’en 2004.
Je décris la configuration de mon système de gestion de confiance comme une extension de l’idée GTD, comment il répond à mes exigences et les avantages de chaque module. There are many ways to build a managment system: either an integrated...
L’un des aspects les plus importants de la traduction technique est la traduction des termes techniques utilisés. Cette base de données de termes techniques est au cœur du processus de traduction technique. Ci-dessus est essentiellement le processus de collecte des termes...
